November 13, 2014

Aliyah Jewel Grudda

"The day she was born was the happiest day in her parents lives. 'She's perfect,' said her mother. 'Absolutely,' said her father. And she was. She was absolutely perfect. 'Her name must be everything she is,' said her mother. 'Her name must be absolutely perfect,' said her father. And it was." - Kevin Henkes
      We were recently blessed with the task of naming our first born daughter. WE got to choose the name by which she will be referred to for the rest of her life. Incredible. Her name is Aliyah Jewel Grudda...and we think that this name is "absolutely perfect".

      When considering names, we were quick to decide that we wanted a name which would associate her with her roots in Morocco, Africa. We also wanted a name with a strong Biblical meaning. Aliyah [AL-e-yah] is a name with both Arabic and Hebrew origins. Its multiple meanings fit our criteria perfectly.

      In Arabic, Aliyah means "highly exalted". In Hebrew, Aliyah means "to ascend". Jews originally used the name to refer to their ascent into Jerusalem, and it is still used in reference to their ascension back to their promised land of Israel OR in reference to the ultimate ascension of Christian believers into Heaven.

     Aliyah's middle name, Jewel, is a combination of two family names: Julia and Julianne. These two individuals were very precious to us.

Welcome to the world Aliyah Jewel Grudda



Born November 12, 2014 at 12:33 PM in Casablanca, Morocco. 
Weighed 3.425 kilos (7 pounds and 9 ounces).

-Proud New Parents

November 07, 2014

We Have Internet

     Since we first moved into our Dar Bouazza apartment two years ago, we have always bragged about how our apartment is within spitting distance of a cell tower. This close proximity had previously deterred us from hooking up a direct internet connection to our home. Instead, we paid for a 3G USB modem which provided us with decent, semi-reliable internet. Being so close to the cell tower, we initially found that we could stream television shows online or download movies with the same USB source of internet that everyone else deemed to be unreliable.
      With the recent increase in Dar Bouazza residents (meaning more activity being pulled from that cell tower) coupled with our personal increase in downloading media entertainment online, the USB internet speed has greatly declined. With a baby on the way, we felt the need to increase our internet speed so that we can stream clear videos with our Skype calls home more efficiently (We have been unable to use video with Skype for quite sometime because our connection has not been strong enough to support video and audio simultaneously).

This is the process we went through to get a direct internet connection to our home
  1. We visited the Maroc Telecom office, but were told that we didn't have all of the paperwork necessary to start a contract. 
  2. We gathered the necessary paperwork and returned to the Maroc Telecom office in order to establish a contract.
  3. Shockingly, the Maroc Telecom representative called us within 24 hours to inform us that they were 30 minutes away from our home to complete the direct line installation.
  4. Arriving at our house, the Maroc Telecom representative complained that we did not have all of the parts necessary to install a direct line. We had assumed it was his job, as the installation guy, to come prepared with all of the parts and tools necessary to install the line. How silly of us....
  5. Dave was sent to the hardware store in order to purchase the essential pieces needed to complete the installation. 
  6. The Maroc Telecom representative completed the installation of a direct line; however, before rushing out the door he informed us that we still had to configure the internet modem to our computers before the actual internet installation would be complete. We had wrongly assumed that this task would be a part of his job description as well....
  7. Dave read through the French instruction manual in an effort to figure out how to configure the internet modem to our computers. Even though he followed all of the instructions, the internet was not working.
  8. 24 hours after Dave's configuration attempt, the internet light on our modem mysteriously turned green.
We have good internet! :)

-Dave & Nicole

October 20, 2014

Taking Care of Business

     Recently, we road-tripped to Tangier in order to access the ferry to Spain. We had a great trip to the land of pork and Ikea; however, the entire road-tripping experience while being pregnant made us realize how important it is to plan our bathroom breaks more intentionally. Reflecting on this trip, we just spent the last few hours (during our hot chocolate and donut date) laughing hysterically about the various “classifications” of public restrooms in Morocco. We thought you’d enjoy the laugh too…

For the readers benefit, there are no pictures to accompany this post.

The Throne
     You are all familiar with this one. The porcelain “Throne”, which includes a sturdy seat, is set at the perfect level so that you can truly rest while relieving yourself.

The Pot
    “The Pot” resembles “The Throne” in its porcelain structure. The only difference is that the sturdy seat is partially or fully removed, resulting in a cold reception.

The Squatty
     Perhaps the most common in Morocco, “The Squatty” consists of a ground-level porcelain cap over an open drain hole. There are two, slightly-raised porcelain areas designed for proper feet placement as you squat.  The overall cleanliness of “The Squatty” varies wildly, and this contributes greatly to their tolerability.

The Hole
     “The Hole” lacks the dignity that the porcelain cap lends to “The Squatty”. This is truly just a hole dug into the ground for your minimal convenience.

The Leaner
     When using “The Leaner”, one enters a large room attached to small area with a raised lip. This smaller area may have once been a ”Squatty”, a closet, or a shower.  One approaches as closely to the smaller area as their sense of smell, or the contents of the floor, will allow.  The victims then must lean in the general direction of the small area in order to relieve themselves. “The Leaner” is not recommended for female use.

The Tree
     When all else fails, nature has your back(side).

*Note: All of the above are likely to require that you bring your own toilet paper and hand sanitizer.

-Dave & Nicole

October 06, 2014

Just A Little Different

     We’ve told you this story before (here, here, and here). At the time, we had embraced our Eid Al Adha adventure with the mindset that it was a once-in-a-lifetime cultural experience. In the end, we were even content knowing that we had “suffered” through such a foreign/strange experience once and would not have to do it again.
     We had no idea that when we made plans to travel far away from the Eid last year (to Ceuta), that we would leave our landlord genuinely heartbroken. He didn’t understand why we would choose to leave his family during such a critical holiday and insisted that we change our plans. We could not… but we realized that we would not be able to make this same mistake ever again. We are considered his “family” and, therefore, we have an obligation to celebrate the Eid with them for as long as we are here.

     For the longest time, Nicole had such a bad attitude about this “obligation”.  She dreaded the thought of being separated into two different houses again, being surrounded by people who didn’t speak English, being forced to eat sheep liver kebobs, etc.. Dave was sympathetic to these concerns; and he was also not very enthusiastic about eating sheep liver.

But then we realized that we needed to change our perspective.
& we realized that Eid Al Adha is not really so strange….it's just a little different.

     To help you to visualize this new perspective, allow us to tell you two stories; starting with one that is likely more familiar to you.

Story #1:
     A few weeks before the celebration is set to commence, a family scouts for the perfect tree. It has to be the biggest and most beautiful in order to compete with all of the other trees framed within the windows of their neighbors’ houses.  Finally, they find it. The tree is strapped hazardously onto the top of their small sedan and they drive home, feeling both excited and proud to show it off. 
     The tree is placed carefully in water, in an effort to maintain its health throughout the holiday season. It, alongside the rest of the house, is generously decorated. The family has been saving their pennies for the entire year in anticipation of this big event and everything has to be perfect. Knowing this, all of the stores have been overstocked for months in an effort to tempt their customers with all of the makings of a “perfect” commercialized Christmas: lights, decorations, wrapping paper, etc..  Likewise, the streets are lined with decorations, lights, and Santa figurines. The true meaning of the holiday (The virgin birth of Jesus Christ) is hidden behind the commercialism somewhere….but it is, unfortunately, hard to see.
     On Christmas Eve, the family double-checks to ensure that the tree is still beautiful, presents are wrapped, and everything is ready for the next day.  They run to the store to pick up a few last-minute supplies that they forgot, knowing that everything will be closed Christmas day.  The lines are astronomically long, but they persevere and get everything that they need.
     The next morning, everyone wakes up excited that Christmas is finally here. There is so much that they have been looking forward to….and this holiday only comes once a year!  The family’s’ relatives have traveled across the country just to be with them for this special day. “Merry Christmas” is exchanged with every greeting. Everyone gathers around the tree to commence the celebration…but inwardly they are having the hardest time containing their excitement about feasting on their favorite annual treats: Christmas cookies and homemade pies. They open the presents under the tree, and then rush to the kitchen in order to prepare the big feast. The entire day is the perfect balance of family fellowship and good food.  
    The evening finally concludes with a  surprise: a group of carolers arrive on the family's doorstep singing traditional Christmas songs. One of the singers is dressed to represent the familiar icon of the holiday: Santa Clause. They are wearing a red suit and a fake white beard hangs around their chin.


Story #2:
    A few weeks before the celebration is set to commence, a family scouts for the perfect sheep. It has to be the biggest and most beautiful in order to compete with all of the other sheep tied to the balconies of their neighbors’ houses.  Finally, they find it. The sheep is stuffed hazardously into the trunk of their small sedan and they drive home, feeling both excited and proud to show it off. 
     The sheep is offered plenty of water and food, in an effort to maintain its health throughout the pre-holiday season. The family has been saving their pennies for the entire year in anticipation of this big event and everything has to be perfect. Knowing this, all of the stores have been overstocked for months in an effort to tempt their customers with all of the makings of a “perfect” commercialized Eid: refrigerators, charcoal grills, kabob sticks, and butchering knives. Likewise, the streets are lined with tagine pots, charcoal, and hay for the sheep. The true meaning of the holiday (Recognizing God’s provision of a sheep sacrifice instead of allowing Abraham to sacrifice his own son) is hidden behind the commercialism somewhere….but it is, unfortunately, hard to see.
     On the eve of the Eid, the family double-checks to ensure that the sheep is still healthy and that everything is ready for the next day.  They run to the store to pick up a few last-minute supplies that they forgot, knowing that everything will be closed on the day of the Eid.  The lines are astronomically long, but they persevere and get everything that they need.
     The next morning, everyone wakes up excited that the Eid is finally here. There is so much that they have been looking forward to….and this holiday only comes once a year!  The family’s’ relatives have traveled across the country just to be with them for this special day. “Mubarek L’Eid” is exchanged with every greeting. Everyone gathers around the sheep to commence the celebration…but inwardly they are having the hardest time containing their excitement about feasting on their favorite annual treats: heart, lung, and liver kabobs wrapped in intestinal fat.  They slaughter the sheep, ensuring that everything is halal, and then rush to the kitchen in order to prepare the big feast. The entire day is the perfect balance of family fellowship and good food.
     The evening finally concludes with a  surprise: a group of men arrive on the family's doorstep chanting traditional Moroccan music in celebration of the holiday. One of the singers is dressed to represent the familiar icon of the holiday: the sheep. They are wearing the bloody skin of the sheep that was slaughtered that morning.


Not so strange after all.... it's just a little different.

Happy Holidays

Said was so proud to have such a beautiful sheep, and to have Dave there to help him slaughter it
8.25 months pregnant with our family's giant sheep


-Dave & Nicole